Na hora do recreio, uma voz aguda e debochada dominou os alto-falantes do pátio. O dono daquela voz, quem quer que fosse, cometia inúmeros erros de português ao falar. Não tardou para que as crianças descobrissem que era o terrível Capitão José Pobrema. Ele e sua gangue haviam invadido a escola. E agora?